Познавање мађарског језика омогућиће полицијским службеницима бољу комуникацију са људима којима је овај језик матерњи. Од маја 2011. године по 20 полицијских службеника у Новом Саду и у Суботици учило је мађарски, на курсу који је један од корака заједничког пројекта прекограничне сарадње сегединске Школе полиције и Центра за основну полицијску обуку. У исто време, са друге стране границе, текао је Курс српског језика за колеге из мађарске полиције.
Пројекат „Границе без препрека“ приводи се крају, па је 7. 10. 2011. на отвореном универзитету у Суботици обележен и крај Курса мађарског доделом цертификата полазницима - полицијским службеницима Министарства унутрашњих послова Р Србије.

На успешно завршеној обуци, полазницима су честитали Биљана Пушкар - директорка Центра, Милан Станојевић - помоћник начелника Граничне полиције, Игор Перић - начелник Одељења за пројекте финансиране из фондова ЕУ и  Војин Којић - начелник суботичког Одељења полиције.

Пројекат „Границе без препрека“, поред организовања курса српског и мађарског  језика, на обе стране границе, има још два сегмента - учење на даљину и размену полазника и тренера сегединске Школе полиције и Центра за основну полицијску обуку у Сремској Каменици.  За остварење свих активности предвиђених овим пројектом, Србија је из фондова Инструмента предприступне помоћи добила 180.000 евра. За учење мађарског језика издвојено је 24.000 евра.

Овај пројекат, који се остварује у оквиру програма прекограничне сарадње Мађарска - Србија ( Cross Border Cooperation HUSRB ), значајан је допринос развоју мађарско-српских пограничних подручја, јер мађарско-српска граница није само граница између две земље, него и јужна капија Европе.

Јасна Обрадовић